5th Anniversary this Sunday

Over the past week a bunch of us have been working on details for this coming Sunday’s 5th Anniversary celebration for the Iglesia Bíblica Sendero de Vida Jesús María. Hard to believe it’s been five years since 20 of us left the first church here to start services in a new neighborhood.

Normally Samuel does the lion’s share of the graphics work for the church, but he’s having computer problems, so it was up to me to create a 15′ banner with the some of the most significant events of these last 5 years. Here’s what I put:

El 28 de marzo, 2010, 20 hermanos salieron de la Iglesia Bíblica Sendero de Vida 1 en Santa Bárbara, y empezaron servicios en una casa rentada en Jesús María.

On March 28, 2010, twenty brothers and sisters left the Sendero de Vida Bible Church in Santa Bárbara, and began services in a rented house in Jesús María.

El grupo pequeño pero creciente se reunía en “la casa de David” de marzo 2010 a mayo, 2011.

The small but growing group met in “David’s house” from March 2010 to May, 2011. (David Gómez lived in the house, thus it’s name)

La Iglesia Bíblica Sendero de Vida Jesús María rentó el segundo piso de este edificio en mayo, 2011, y seguía aquí hasta el 23 de marzo, 2014.

The Sendero de Vida Bible Church Jesús María rented the second floor of this building in May, 2011, and met here until March 23, 2014.

Reconocimiento de liderazgo—6 de mayo, 2012

Leadership recognition, May 6, 2012

¡Dios proveyó 587m2 de terreno con chiqueros para su iglesia en JM. Ahora…¡a demoler y a construir! Se pagó en junio, 2013, y construcción empezó en julio y agosto.

God provided 587 square meters of land with hog pens for His church in JM. Now…to demolish and build up! In June, 2013, the property was paid for, and construction began in July and August.

Primer servicio en la propiedad. 24 de marzo, 2014.

First service on the property, March 24, 2014.

Pero ustedes son linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo que pertenece a Dios, para que proclamen las obras maravillosas de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable. 1 Pedro 2:9 ¡Recibe toda la gloria, recibe toda la honra, glorioso Hijo de Dios!

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, God’s special possession, that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light. 1 Peter 2:9. May God’s glorious Son receive all the glory and all of the honor!

IMG_2435

IMG_2434

IMG_2431

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *